The Red Sox and free-agent slugger J.D. Martinez have agreed to a five-year, $110 million deal that includes an opt-out, sources told MLB.com’s Jon Paul Morosi on Monday. The club has not confirmed.