Despite a stalemate that has lasted most of the offseason, the Red Sox remain engaged with free-agent slugger J.D. Martinez and his agent Scott Boras with the hope it will finally lead to a contract, a source told MLB.com.